August heats the field of honor
Jarl Drogo FitzWilliam
fallen in Fall Crown Tourney A.S. XLIII
August heats the field of honor,
Sunlight gleaming, hearts a’blazing:
Fighters stand before the monarchs.
- (For Iðuna!)
- (For Iðuna!)
Comes the Norman Jarl Sir Drogo,
Battle-hardened, loving husband:
Happy father, honored fighter.
- (For Iðuna!)
- (For Iðuna!)
Gyronny, argent and sable,
Wolf’s head gules adorns his blazon:
Drogo overcomes Lord Lorccán.
- (For Iðuna!)
- (For Iðuna!)
Laughing Viking Lord Þorfinnr,
Faces Drogo in the second:
Now the song of death comes calling.
- (For Iðuna!)
- (For Iðuna!)
Noble Halfdan, mentor, teacher,
Called to combat in the third round:
Dragon’s head to wolf’s head bowing.
- (For Iðuna!)
- (For Iðuna!)
Wynter quelled FitzWilliam’s ardor,
Norman blade to Irish yielding:
Yet one life remains for combat.
- (For Iðuna!)
- (For Iðuna!)
In the fifth comes von Goarshausen,
Well-armed, well-dressed handsome German:
No crown won for sweet Iðuna.
- — Duchess Natalya de Foix
- ... Based on Medieval Latin lyric used in the Carmina Burana (c. 1230): three lines of eight syllables with a four-syllable “refrain.”
Copyright
Copyright of the poems belongs to the original author. The Crown Poem Staff has consented to have the poems reprinted on the CaidWiki, but you need to obtain permission from them before reprinting in any other medium. See Crown Poems for contact information.